Vagamondo: Berlino
Apriamo le finestre e voliamo in Germania!
Incontriamo subito HEIMAT, una graphic novel pazzesca per quanto è originale, esteticamente bella, commovente, ricca e profonda nei contenuti. Nora Krug, autrice tedesco-americana, ricostruisce la storia della sua famiglia e del rapporto con la Germania hitleriana, cercando di dare un senso alla parola “heimat”.
Lo fa con una varietà incredibile di soluzioni e tecniche visive e grafiche, scavando senza sosta in un passato dove storia personale e collettiva sono indissolubilmente unite. Un libro per adulti potente e meraviglioso. Consigliatissimo.
Atterriamo ora a Berlino, città affascinante che amo molto, nella quale ho avuto la fortuna di abitare a inizio anni 2000 quando ancora era ben visibile la sospensione della città tra passato e presente.
Restiamo ancora nelle storie familiari legate a un luogo e alla ricerca del passato, scoprendo la storia de LA CASA SUL LAGO, situata alle porte di Berlino e testimone silenziosa del susseguirsi di diverse vicende storiche che qui, indubbiamente, sono state piuttosto movimentate.
Un albo illustrato intenso e illustrato magnificamente da Britta Teckentrup, godibile dai 6 anni. (recensione sul blog).
Entriamo nel vivo della città.
Se non conoscete THE PASSENGER, i libri-magazine editi da Iperborea e dedicati a diversi Paesi e città del mondo, spettacolari e interessantissimi ritratti di vita di un Paese e dei suoi abitanti, dovete assolutamente rimediare.
Ho letto con enorme interesse il volume su Berlino: approfondito, ricchissimo e commovente. Non solo reportage e inchieste, ma anche narrazioni, racconti, illustrazioni e infografiche. Un modo per (ri) conoscere un luogo in modo insolito e stimolante. Per adulti e ragazzi grandi.
Continuiamo ad immergerci nella Storia, addentrandoci in quella che probabilmente è tra le parentesi storiche più drammatiche e affascinanti della città: il Muro.
Così vicino a noi e così incredibile a pensarci oggi. Un argomento che certamente può solleticare la curiosità tra i ragazzini, soprattutto se si propone la lettura di BERLINO, IN FUGA DAL MURO.
Il libro racconta le reali esperienze di fughe, a volte di successo e a volte drammatiche, da una parte all’altra del Muro, con le modalità più rocambolesche. Scritto con uno stile sobrio e immediato, pecca di un pizzico di retorica nella cornice narrativa, che tuttavia non intacca il nucleo centrale.
Passiamo ora a FOREVER YOUNG, una storia d’amore per adolescenti, che diventa una storia di crescita e di incontri all’ombra del Muro. L’ambientazione storica dei primi anni ’80 permette di raccontare qualcosa in più di una storia d’amore difficile tra due ragazzi diversissimi, lei italiana, giovanissima e di buona famiglia torinese, lui tedesco, cantante e scappato di casa. Una piacevole storia romantica e dolorosa, proprio come la città in quegli anni.
Non possiamo andarcene da Berlino senza immaginarci un diverso corso della storia passata, come hanno fatto Geda e Magnone, scrivendo BERLIN, appassionante saga distopica (ucronica, per la precisione) che appassiona anche i più pigri lettori (ideale dai 12 anni).
6 sono i romanzi che compongono la saga e che trovano ambientazione, fantastica ma assai precisa e realistica nei riferimenti storici e logistici, nella Berlino degli anni ’70 quando da tre anni un virus misterioso ha sterminato la popolazione adulta, risparmiando solo i bambini e i ragazzi al di sotto del 16 anni che ora vivono la città, completamente trasformata, organizzati in bande.
In questi libri ci sono tutti gli ingredienti tematici e stilistici per renderla una lettura coinvolgente su diversi piani di lettura.
di Thomas Harding, ill. Britta Teckentrup
Traduzione di Carla Ghisalberti
Orecchio Acerbo, 2020
AA.VV.
Iperborea, 2019
L’album di una famiglia tedesca
di Nora Krug
Traduzione di Giovanna Granato
Einaudi, 2019
Storie e imprese spettacolari
di Saverio Simonelli
Effatà Editrice, 2014
di Alessandra Montrucchio
Feltrinelli Up, 2017
BERLIN (saga di 6 volumi)
Fabio Geda e Marco Magnone
Mondadori Ragazzi, 2015
Lascia un commento